Etykiety

18-tka / 18th birthday (12) 50te urodziny (2) adwent (2) album (18) album ślubny (1) bombka (3) box (94) Boże Narodzenie / Christmas (25) Boże Norodzenie (18) candy (5) Chrzest Św. (23) Chrzest Św./Christening (25) Decoupage (1) dekoracje (23) dla dzieci (36) dla dzieci / kids (53) Dziennik (3) Dzień Babci / Dziadka (8) Dzień Babci i Dziadka / Grandparents Day (8) Dzień Chłopaka (2) Dzień Matki (5) Dzień Matki / Mother's Day (9) Dzień Mężczyzny (3) Dzień Mężczyzny dla dzieci (2) Dzień Ojca / Father's Day (6) emerytura / retiring (5) etykiety na butelki (2) free (2) gratulacje (27) gratulacje / congratulations (33) I Komunia św. (10) I Komunia św. / First Holy Communion (19) Imieniny / name-day (5) jesień (1) kalendarz / calendar (5) kalendarz adwentowy (2) karnet (3) Kartka (2) komplety (30) komplety / sets (24) Książeczka (8) Księga Gości / Guestbook (3) labels (2) laplion (2) Logo (1) magnes na lodówkę (2) napisy (2) Narodziny (5) nietypowe kształty / unusual shapes (139) obraz (8) obrazy (6) opakowanie (8) opakowanie na wino (3) Pakowanie prezentów (12) parapetówka / housewarming (2) personalizacja (32) Plakat/Poster (1) Podziękowanie (9) prezent (48) przedślubnik / wedding scrapbook (1) przepiśnik (4) pudełko (9) Pudełko na CD / CD's box (2) puszka (1) qulling (4) Ramka na zdjęcie / Photo Frame (5) roczek (6) Rocznica Ślubu / Wedding Anniversary (8) słoik (1) stemple digi (2) ślub (41) Ślub / wedding (82) święcenia kapłańskie / Priestly Ordination (3) urodziny (21) Urodziny / Birthday (61) voucher (3) Walentynki (8) Wielkanoc (11) Winietki / nameplate (2) Wypieki (1) Wzory (3) zakładka do książki (2) zakończenie szkoły (3) zaproszenia (13) Zaproszenia na Chrzest Święty (1) Zaproszenie na sesję fortgraficzną / The invitation for a photo session (4) zawiadomienia (2) zawieszka / tag (11) Zestaw (6) Życzenia (6)

środa, 4 lipca 2012

Z wisienką / With a cherry

Na specjalne zamówienie mojego Brata miało powstać COŚ z motywem przewodnim owocu wiśni. Nie mogłam się oprzeć i oczywiście wymyśliłam exploding box w kształcie wiśni:


At the special request of my brother was due SOMETHING themed cherry fruit. I could not resist, and, of course, came up with exploding box in the shape of cherries:



okazją do wręczenia tego prezentu były urodziny, więc nie mogło zabraknąć tortu... oczywiście z wisienkami na szczycie:

opportunity for giving this gift was a birthday, so I could not miss the cake ... of course, cherries on top:


chatka / cottage

Aby Młodym lepiej szło odkładanie pieniędzy na wykończenie mieszkania powstała mała chatka-skarbonka, do której mieszczą się tylko papierowe pieniądze wrzucane przez komin :)

To Young did a better job depositing money to finish the apartment was a little hut-bank, for which there are only paper money thrown down the chimney :)


a to już widok z "lotu ptaka" na tę piękną budowlę:
and that's the view from the "bird's eye" on this beautiful building:


Jako, że każdy prezent powinien być zapakowany, cała "posiadłość" została ogrodzona eksplodującym pudełeczkiem (exploding box):

As each gift should be packed, the whole "property" has been fenced exploding box: