Etykiety

18-tka / 18th birthday (12) 50te urodziny (2) adwent (2) album (18) album ślubny (1) bombka (3) box (94) Boże Narodzenie / Christmas (25) Boże Norodzenie (18) candy (5) Chrzest Św. (23) Chrzest Św./Christening (25) Decoupage (1) dekoracje (23) dla dzieci (36) dla dzieci / kids (53) Dziennik (3) Dzień Babci / Dziadka (8) Dzień Babci i Dziadka / Grandparents Day (8) Dzień Chłopaka (2) Dzień Matki (5) Dzień Matki / Mother's Day (9) Dzień Mężczyzny (3) Dzień Mężczyzny dla dzieci (2) Dzień Ojca / Father's Day (6) emerytura / retiring (5) etykiety na butelki (2) free (2) gratulacje (27) gratulacje / congratulations (33) I Komunia św. (10) I Komunia św. / First Holy Communion (19) Imieniny / name-day (5) jesień (1) kalendarz / calendar (5) kalendarz adwentowy (2) karnet (3) Kartka (2) komplety (30) komplety / sets (24) Książeczka (8) Księga Gości / Guestbook (3) labels (2) laplion (2) Logo (1) magnes na lodówkę (2) napisy (2) Narodziny (5) nietypowe kształty / unusual shapes (139) obraz (8) obrazy (6) opakowanie (8) opakowanie na wino (3) Pakowanie prezentów (12) parapetówka / housewarming (2) personalizacja (32) Plakat/Poster (1) Podziękowanie (9) prezent (48) przedślubnik / wedding scrapbook (1) przepiśnik (4) pudełko (9) Pudełko na CD / CD's box (2) puszka (1) qulling (4) Ramka na zdjęcie / Photo Frame (5) roczek (6) Rocznica Ślubu / Wedding Anniversary (8) słoik (1) stemple digi (2) ślub (41) Ślub / wedding (82) święcenia kapłańskie / Priestly Ordination (3) urodziny (21) Urodziny / Birthday (61) voucher (3) Walentynki (8) Wielkanoc (11) Winietki / nameplate (2) Wypieki (1) Wzory (3) zakładka do książki (2) zakończenie szkoły (3) zaproszenia (13) Zaproszenia na Chrzest Święty (1) Zaproszenie na sesję fortgraficzną / The invitation for a photo session (4) zawiadomienia (2) zawieszka / tag (11) Zestaw (6) Życzenia (6)

piątek, 27 kwietnia 2012

I Komunia Święta / First Holy Communion

Prawie takie same, ale trochę inne ;p

Almost the same, but slightly different

wózek / stroller

I to nie byle jaki wózek :) to wersja o pojemności 2 kolczyków, które potrzebowały ładnego opakowania :) Cała reszta to tylko dodatek zamiast "zwyczajnej" kartki z życzeniami :D Oto pudełeczko w całej okazałości:


And not just any truck :) is a version with a capacity of 2 earrings that needed a nice package :) Everything else is just an add instead of a "normal" greeting cards: D Here is the box in all its glory:
a to już detale pojazdu wraz z jego opakowaniem:

Mam już roczek! / I have one year old!

Pierwsze urodziny to bardzo ważna okazja. Z tego powodu życzenia też powinny być wyjątkowe, szczególnie przekazana za pośrednictwem takich kartek :) coś dla dziewczynki:

The first birthday is a very important occasion. For this reason, it wishes to be unique, especially given through these pages :) something for the girls:

i dla chłopca:
and for boy:

W Dniu Ślubu / Wedding Day

Tym razem proste i eleganckie wzory kartek przygotowanych z okazji ślubu

This time, simple and elegant designs sheets prepared for the wedding

złote gołębie / gold daves

Po raz pierwszy na moich kartkach zagościły gołębie :) idealnie wpasowały się w tematykę ślubną :)

For the first time in my pages have appeared pigeons :) perfectly fit into the theme of the wedding

Aby było co wspominać po latach...

Chrzest Święty to ważny dzień w życiu każdego człowieka, dlatego warto zachować z niego wiele wspomnień i pamiątek chociażby w postaci fotografii. Te ostatnie doskonale prezentują się poukładane w albumie i właśnie dlatego powstał ten mały album. Mam nadzieję, że po latach jego Właścicielka będzie do niego często powracała z sentymentem :)
Oto okładka:
a to już poszczególne karty albumu - każda inna :)
A to karta z miejscem na życzenia od gości
oraz miejsce na płytę CD
I tył okładki

poniedziałek, 2 kwietnia 2012

niebiesko i różowo

Dzisiaj przygotowałam skromne pamiątki z okazji przyjęcia I Komunii Świętej. Kartki chociaż wyszły proste to jestem zadowolona z efektu końcowego :)

Poniżej egzemplarz różowy:


oraz niebieski: